epaper.jinghua.cn | 2015-01-19
摘 要：由外交部和法国驻华使馆主办的中法友谊之夜中法建交五十周年音乐会于1月18日晚在北京CCTV演播厅内隆重举行，来自中法两国的顶级艺术家共同带来了一场难忘的音乐盛宴。 法国超级巨星，香颂复兴者，帕特里克布鲁尔（Patrick Bruel）受邀参加了当晚的音乐会，现
由外交部和法国驻华使馆主办的“中法友谊之夜·中法建交五十周年音乐会”于1月18日晚在北京CCTV演播厅内隆重举行，来自中法两国的顶级艺术家共同带来了一场难忘的音乐盛宴。
法国超级巨星，香颂复兴者，帕特里克·布鲁尔（Patrick Bruel）受邀参加了当晚的音乐会，现场演唱经典歌曲《My Way》的法文原版《Comme d'habitude》（一如往日），还与著名女歌手柏文深情对唱他的创作歌曲《J'te l'Dis Quand Même》（我还是要对你说），举手投足间尽显法兰西浪漫绅士的风情，随后用中文演唱的一曲中国观众耳熟能详的《在那遥远的地方》更是搏得了现场观众的满堂喝彩。帕特里克透露这是他第一次唱中文歌，一开始不敢想像用中文演唱，但他两位从小学习汉语的儿子给予很大帮助，11岁的小儿子亲自录制《在那遥远的地方》用相当标准的发音教帕特里克演唱中文，给了他十足信心。更令人意外的是，当晚演出结束后，现场众多歌迷纷纷涌上舞台争相与帕特里克问候合影，一度使得保全人员出动保持秩序，现场歌迷的热情令人感到意外。正所谓，音乐不分语言，人气跨越国界。
当晚参加演出的还有来自法国的电音女声Yelle、中国三大男高音（莫华伦、戴玉强、魏树）、男中音廖昌永、小提琴家吕思清、流行组合凤凰传奇（微博）、劳伦·柯西亚、文森特·尼可洛、让娜·谢拉尔、艾莉亚尔·唐巴索等等。
帕特里克·布鲁尔（Patrick Bruel）是一位法国超级歌星、影星，成功跨界多个领域，拥有传奇的事业生涯。他创作了无数脍炙人口的歌曲，作为法国香颂的复兴人物以及法国最畅销的歌手，帕特里克拥有超过1500万张专辑销量，包括7张录音室专辑，2张精选专辑和7张Live专辑，被誉为法国的“情歌王子”。去年秋天他成功在英国伦敦皇家艾伯特音乐厅举行了他的首次英国音乐会，演出取得了空前成功，英国媒体评价其为“法国的艾尔顿·约翰（Elton John）”和“法国版的麦可·布雷（Michael Bublé）”。酷玩乐队（Coldplay）主唱克里斯·马汀（Chris Martin）也是帕特里克的铁杆粉丝，毫不吝惜称赞其温情磁性的歌喉是“法兰西最动听的歌声”。
2012年、2013年，帕特里克·布鲁尔连续两年获得著名时尚杂志《Glam'mag》评选的“世界上最性感的歌手”。除了演唱，帕特里克·布鲁尔还出演了不少影视作品，其作品有《喔!耶路撒冷》、《秘密》等。同时，他也是一位桥牌游戏高手，曾两度在世界桥牌比赛WSOP中获奖。
【关于帕特里克】
80年代初，帕特里克开始了演唱事业，1983年凭借一曲“厌烦那个女孩”（Marre de Cette Nana）走向音乐生涯的高峰，1989年发行了第一张录音室专辑《那样看着我》（Alors Regarde），并于1992年获得加大拿魁北克省Felix奖“魁北克最具影响力法语歌手”。前两张专辑拥有超过400万张销量。他在90年代受到大众瞩目，1995年成功发行首张Live专辑，名列法国顶级歌手之列，2002年专辑《两者之间》（Entre Deux）成为当年度最佳专辑，单张专辑销量高达300万张。直到现在他依然受到人们的热烈喜爱。
法国香颂灵魂复兴者
香颂，Chanson，这个原本仅仅代表“歌曲”的法文单词，从12世纪以来，背负着世人对于浪漫的美好想像，优美的诗词与动听的乐曲。1960年代以来，法国流行乐坛同样受到欧洲流行乐的影响，之后的Soul、R&B、Hip Hop等等，也都影响法国乐坛甚钜。虽然一直有部分歌手仍在演唱香颂，许多流行歌手也会在专辑中或演唱会上表现一两首香颂作品，但直到帕特里克·布鲁尔在2002年推出香颂翻唱专辑《两者之间》，才真正让这些绝美香颂作品在21世纪大复活。
除了有慵懒磁性的嗓音之外，帕特里克的音乐魅力还源于他对歌曲的诠释角度。帕特里克本身是个浪漫的人，对他来说感情经历是让自己更加成熟的促进，能够更加懂得浪漫的含义，随之而来的是把他的情歌事业推上了更高的层次。2008年，帕特里克萌生了要在小型场所进行不插电表演的想法，他想要拿起一把木吉它就可以吟唱的方式更近距离地与听众进行音乐交流。随后，他便开始了名为“Seul… ou Presque”（孤独近距离）的演唱会，巡演足迹遍布法国本土、比利时、瑞士、加拿大等国。多年以来，帕特里克用近距离的演唱方式，和他的歌迷朋友建立起了一条充满信任的情感纽带。他的歌声可以为喜好聆听心声的朋友送去一股从未有过的感动，能够使在感情上还没有找到归宿的朋友摸去心灵那孤独的心酸，也能够给在感情上幸福的情侣们一种甜蜜中的理性。他的歌曲传唱率极高，几乎每首歌曲都是全场合唱，足以证明帕特里克的人气及实力。
影视歌三栖
虽然歌手的身份得到了大众的瞩目，然后帕特里克·布鲁尔原先却是一位电影演员。他在70年代末以电影演员的身份出道，前后参演了50多部电影，在法国影坛得到了认可。就在他2002年收获年度最佳音乐专辑的时候，他的戏剧事业也攀上了一个高峰。由他参演的舞台剧《侦察》（Le Limier）在巴黎马德兰剧院上演并获得了巨大成功，应影评人和观众强烈要求，该剧在巴黎加演超过150多场。另外，他主演的话剧《名字》（Le Prénom）成为2010到2011年的热门剧目，帕特里克凭借2012年改编的电影版受到凯撒奖最佳男演员奖的提名，后于同年出演了伍迪·艾伦（Woody Allen）导演影片《巴黎曼哈顿》（Paris-Manhattan）。
跨界成功人生
帕特里克是位充满个人魅力，不断进取的艺人，各项事业节节开花。除了音乐剧、电影演员、创作型歌手的身份，他同时也是一位桥牌游戏高手。帕特里克曾于1998年和2002年二度在世界桥牌比赛WSOP中获奖。作为第一位在1998年获奖的法国选手，桥牌这项美国运动通过帕特里克的影响力在法国得到了大范围的普及。他还出版了《桥牌训练手册DVD》，无私地将自己多年的桥牌经验与大众分享。2004年开始，他连续6年参与制作世界桥牌巡回表演赛，并在节目中担任桥牌解说评论员。
2013年，帕特里克·布鲁尔发行第七张专辑《我们的》（Lequel de Nous），以音乐人独特的视角关注当下高速发展的社会中存在的问题诸如——人类文化、科技变革、孤独和死亡等。曲风除了标志性的温暖情歌，他还有诸多新的尝试，如与饶舌音乐人La Fouine的合作。2014年他还抽空出演了由苏菲·玛索（Sophie Marceau）主演的电影《你到底从不从》（Tu Veux Ou Tu Veux Pas）。与此同时，帕特里克的舞台剧、演唱会、桥牌事业依然在有序进行中。长达18个月的巡回演唱会观众参与人数达到了80余万人次，同时也重返桥牌事业，帕特里克日前进入到在美国洛杉矶举行的世界桥牌巡回赛的最终一轮比赛。
法国著名评论家克劳德·阿斯科诺维奇2011年出版的《克劳德·阿斯科诺维奇对话录》（Conversations avec Claude Askolovitch）一书中，记录了帕特里克·布鲁尔对克劳德讲述的他对自己人生的想法和感悟，而这一章节的标题《我喧闹的人生》（My Chaotic Life）无疑是对帕特里克传奇跨界生涯的最佳总结。
设为首页
加入收藏
音乐游戏
qq
微薄
